방송노트

코고나다 감독은 애플 드라마 '파친코', 영화 '애프터 양' 등을 연출했다. 본명과 나이, 가족 관계 등을 밝히지 않아 수수께끼 영화인으로 불린다. 본명 '코노나다'라는 예명 외에는 본명은 알려져 있지 않다. 이 예명은 일본 거장 오즈 야스지로 영화의 시나리오 작가 였던 노다 고고의 이름에서 아이디어를 얻었다. 오즈 야스지로 영화는 그의 영화학 박사 논문 주제였다. 그는 오즈 감독의 영화를 보면서 삶의 경험이나 존재 방식뿐만 아니라 아시아인의 정체성 같은 주제에도 매료됐다고 밝혔다. 수수께끼 영화인 코고나다는 한국에서 태어나 미국으로 건너간 이민자 가족의 2세라는 정도는 알려져 있다. 정확한 이름과 나이, 가족 관계는 전혀 알려져 있지 않다. 자신의 홈페이지에도 이력 사항을 공개하지 않았다. 지금까지 연..

파친코 7화에 나오는 고한수 곽 이야기는 원작 소설에는 없는 내용이다. 제주 출신 연극배우가 대본 작업에 참여 파친코 제작진이 소멸해가는 제주어 보존 의지를 담아서 일부러 제주 사투리를 넣은 것으로 알려졌다. 제작진은 제주 사투리의 완성도를 높이기 위해 대본 작업에 공을 들였다. 이를 위해 제주 연극배우로 활동하고 있는 변종수씨가 대본 작업에 참여했다. 그는 캐나다 촬영 현장까지 따라가 배우드르이 제주 방언 연기를 지도했다. 변종수 씨는 조선일보 인터뷰에서 "한수는 한국어와 일본어, 영어, 제주 방언까지 섭렵한 인물이라 배우 이민호 씨의 부담이 컸다"며 "처음에는 제주 사투리가 낯설고 억양도 쉽지 않아 두려워 하다가 나중에는 조금씩 자신감이 붙었다. 두 배우 모두 무난하게 방언 연기를 잘했다"고 평가했다..